La Fondazione Arpa è una organizzazione non lucrativa di utilità sociale (O.N.L.U.S.) creata nel 1992 dal Professore Franco Mosca al fine di promuovere la ricerca e la formazione nei vari campi della Sanità.

Nata da una iniziativa del Prof. Franco Mosca, all’epoca Direttore della Divisione di Chirurgia generale e Trapianti dell’Università di Pisa.

Il Maestro Andrea Bocelli, artista di fama mondiale, ambasciatore dell’Italia nel mondo e uomo di rara sensibilità personale, ha voluto assumerne la Presidenza Onoraria della Fondazione riconoscendo in essa uno strumento adatto a sostenere gli operatori della Sanità nella lotta contro le sofferenze dovute alla perdita del bene primario, la salute.

Il Maestro ha fermamente voluto che la Fondazione Arpa aprisse un progetto stabile per la lotta contro il dolore.

2012_01_CARS_Da_Vinci_042

 La Fondazione Arpa trae energie da atti di volontariato, di  partecipazione, di condivisione e di solidarietà. Le risorse della Fondazione Arpa sono finalizzate allo sviluppo della ricerca clinica e di base specie nel campo dell’oncologia, dei trapianti, dell’elaborazione e dell’applicazione di nuove tecnologie mediche e chirurgiche. Nel corso del tempo la Fondazione ha incrementato l’impegno nel campo della formazione delle diverse professionalità della Sanità, in Italia e nei paesi in via di sviluppo.
La Fondazione Arpa, riconoscendo come obiettivo primario l’affermazione dei propri valori, contribuisce a stimolare e sensibilizzare i cittadini ad essere parte attiva nello sviluppo della Sanità Pubblica, attraverso la promozione di opportunità di qualificazione professionale e di aggiornamento per un continuo progresso nelle competenze degli operatori sanitari nella salvaguardia della Salute nel nostro Paese e non solo. E’ impegno di Arpa, coinvolgere i giovani per sviluppare in loro una particolare attenzione a chi è meno fortunato di noi.

La Fondazione Arpa opera mediante:

– finanziamenti di Borse di Studio, Premi di Studio, Contratti di ricerca per progetti ben definiti nei tempi e nei modi di realizzazione;

– acquisizione rapida di strumenti per laboratori di ricerca biologici e tecnologici;

– acquisizione rapida di tecnologie per l’adeguamento tempestivo delle attività cliniche;

Burkina_Nabolle

Il finanziamento della formazione e dell’aggiornamento dei medici, infermieri e di ogni altra figura professionale coinvolta in tematiche della Sanità è da sempre attività prioritaria della Fondazione. Negli anni la Fondazione Arpa ha assicurato la formazione di numerosissimi medici della Scuola Pisana presso prestigiose Istituzioni Europee e Nord Americane (trapiantologia, chirurgia vascolare, chirurgia oncologica, gastroenterologia,  anestesiologia, epatologia, nuove tecnologie in medicina, scienze di base ed economia sanitaria) ed ha contribuito a creare le condizioni operative per cui al loro rientro potessero esprimersi pienamente mettendo a frutto le conoscenze acquisite all’estero, producendo così sviluppo.

La Fondazione Arpa richiede a questi giovani di impegnarsi mettendo il loro sapere e saper fare a disposizione di chi, anche nei paesi in via di sviluppo, non ha ancora avuto la stessa loro possibilità.

DO UT DES: TI DO AFFINCHÉ TU A TUA VOLTA DIA AGLI ALTRI
IL PROGRESSO É PER TUTTI

2012_01_CARS_Da_Vinci_042

Arpa Foundation is a no profit organization due for social benefit (ONLUS). It was founded in 1992 by Franco Mosca, MD, Professor Emeritus in Surgery. Its goal is the research and education foster in several healthcare branches. It was created after a personal initiative of Franco Mosca, who at that time was Director of General Surgery and Transplants Division at Pisa University.

Maestro Andrea Bocelli desired to be Honorary President: he is a worldwide famous artist, a messenger of Italy around the world, a man of uncommon personal awareness. He recognized in Arpa Foundation a proper vehicle to support health workers in their struggle against the pain due to the loss of a primary good: health.

Lately the Maestro resolutely requested Arpa to launch a pain-fighting long term project.

Arpa Foundation gets its power from voluntary donations, personal involvement, sharing and support. Arpa Foundation resources are aimed towards basic and scientific research, mainly for oncology, transplants and new medical and  surgical techniques.

In the years, the foundation has implemented its commitment in the training of various healthcare experts, both in Italy and in developing Countries.

Arpa Foundation acknowledges that its main target is strengthening its values; it helps pushing citizens to be active part in the public healthcare system growth; it encourages professional training and update opportunities; it looks after a never ending proficiency improvement of healthcare workers, to preserve health in our County, but not just that.

Arpa is committed to involve the youngsters, to work them up towards the less fortunate.

Arpa Foundation works by means of:

– scholarship loans, project prices, projects research contracts for works well identified in terms of schedule and purpose.

– quick purchase of biologic and technical laboratory instruments.

– quick acquisition of technologies for prompt update of medical tasks.

Burkina_NabolleThe foundation’s priority is nowadays funding the education and update of doctors, healthcare assistants and of any other person involved into healthcare thematic. During the years the Foundation has granted the education of a huge number of doctors from the Scuola Pisana at eminent European and North Americans Institutions (transplants, vascular surgery, oncologic surgery, gastroenterology, anaesthesiology, hepatology, new medicine techniques, basic sciences and healthcare economics). It helped to build up the operational environment such that, once back home, they would be enabled to work at the very best, making the most of the skills they acquired abroad. All of this generates growth. Arpa foundation demands a commitment from these young people: that they make available their knowledge and ability to whom, also in developing Countries, still hasn’t had the chances they already achieved.

2012_01_CARS_Da_Vinci_042La Fondation Arpa est une organisation à but non lucratif d’utilité sociale créée en 1992 par le Professeur Franco Mosca afin de promouvoir la recherche et la formation dans les différents domaines de la Santé. Cette fondation est née d’une initiative du Prof. Franco Mosca, en ce temps-là Directeur du Service de Chirurgie générale et des Greffes de l’Université de Pise.
Le Maestro Andrea Bocelli a voulu en prendre la Présidence Honoraire étant donné que cet artiste de renommée internationale, ambassadeur de l’Italie dans le monde et homme à la rare sensibilité personnelle, a reconnu dans la Fondation Arpa le juste moyen pour soutenir les professionnels de la Santé dans la lutte contre les souffrances dues à la perte d’un droit primaire, la santé.
Le Maestro a très récemment et fermement voulu que la Fondation Arpa ouvre un projet stable pour la lutte contre la douleur.

La Fondation Arpa prend énergie à travers des actes de bénévolats, de participation, de partage et de solidarité. Les ressources de la fondation Arpa sont finalisées au développement de la recherche clinique et fondamentale  surtout dans les domaines de l’oncologie, des greffes, de l’élaboration et de l’application de nouvelles technologies médicales et chirurgicales. Au cours du temps la Fondation a fait croitre son engagement dans le domaine de la formation des différentes professions de la Santé, en Italie et dans les pays en voie de développement.
La Fondation Arpa, en reconnaissant comme objectif primaire l’affirmation de ses propres valeurs, contribue à stimuler et encourager les citoyens à participer activement au développement de la Santé Publique, à travers la promotion de l’opportunité de qualification professionnelle et de mise à jour pour une progression continue des professionnels de la santé dans la sauvegarde de la santé de notre Pays et d’autres. L’engagement d’Arpa est de faire participer les jeunes pour faire développer en eux une attention spéciale envers ceux qui sont le plus défavorisés.

La Fondation Arpa agit grâce à:
– des financements de Bourses d’Études, Primes d’Études, Contracts de recherche pour des projets bien définis dans les temps et dans les moyens de réalisation
– acquisition rapide d’instruments pour laboratoires de recherche biologiques et technologiques.
– acquisition rapide de technologies pour l’adaptation opportune des activités cliniques.

Burkina_NabolleLe financement de la formation et de la mise à jour des connaissances des médecins, des infirmiers et de toute autre figure professionnelle impliquée dans les domaines de la Santé est aujourd’hui une activité prioritaire de la Fondation. Pendant des années la Fondation Arpa a assuré la formation de très nombreux médecins de l’École Pisane auprès d’Institutions Européennes et Nord-Américaines prestigieuses (greffes, chirurgie vasculaire, chirurgie oncologique, gastroentérologie, anesthésiologie, hépatologie, nouvelles technologies en médecine, science de base et économie sanitaire) et a contribué à créer les conditions opératives pour qu’au moment de leur retour, ces médecins puissent s’exprimer pleinement en profitant des connaissances acquises à l’étranger, en produisant ainsi du développement. La Fondation Arpa demande à ces jeunes de s’engager en mettant leur savoir et leurs compétences à disposition de ceux qui, mêmes dans les pays en voies de développement, n’ont pas encore eu les mêmes opportunités.

DO UT DES: JE DONNE À TOI POUR QUE TU PUISSES, À TON TOUR, DONNER AUX AUTRES

LE PROGRÈS EST POUR TOUS

2012_01_CARS_Da_Vinci_042Die Stiftung Arpa ist keine lukrative Organisation mit Sozialnuetzigkeit (O.N. L. U. S ), die 1992 vom Professor Franco Mosca gegründet wurde um die Forschung und die Bildung in den verschiedenen Bereichen der Gesundheit zu fördern. Sie ist auf Initiative vom Professor Franco Mosca entstanden, der zu jener Zeit Direktor der Abteilung von der Allgemeinchirurgie und Transplantation bei der Pisaner Universität war.
Der Meister Andrea Bocelli wollte die Leitung der Organisation unternehmen , da Er , weltberühmter Künstler, Botschafter von Italien in der Welt und Mann von seltener Sensibilität ist, hat er in der Stiftung Arpa ein geeignetes Mittel zur Förderung der Gesundheitsarbeiter , die gegen das Leiden kämpfen, das die Verlust des größten Gutes, Gesundheit, verursacht.
Kürzlich wollte der Meister , dass die Stiftung einen stabilen Projekt über den Kampf gegen das Leiden öffnen würde, um gegen das Leiden zu kämpfen.
Die Stiftung Arpa entnimmt Energie aus ehrenamtlicher Tätigkeit,Teilnahme, Teilen und Solidarität. Das Geldmittel ist auf die Klinik- Grundforschungsentwicklung besonders in der Krebsstation , in der Transplantation, in der Bearbeitung und Anwendung neuer ärztlichen und chirurgischen Technologien ausgerichtet Im Laufe der Zeit hat die Organisation das Engagement im Bildungsbereich der unterschiedlichen Gesundheitsprofessionalitäten in Italien und in den Entwicklungsländern gefördert.
Die Stiftung Arpa, dabei sie als erstes Ziel die Behauptung ihrer Werte hat, trägt die Bürger anzuspornen und zu sensibilisieren bei , damit sie eine aktiver Teil der Gesundheitsentwicklung sind. Das tun sie durch die Beförderung von Berufsqualifikationsmöglichkeiten und Fortbildung für ein ständiges Fortschreiten in den Gesundheitsarbeiterzuständigkeiten um die Gesundheit in unserem Land und auch in anderen Ländern zu schützen. Es ist Engagement von Arpa, die jungen Leute mit einzubeziehen um bei ihnen eine besondere Achtung an diejenigen , die weniger glücklich sind als sie zu entwickeln.
Die Stiftung arbeitet durch:
– die Finanzierung von von Stipendien Studiums Preise ,Forschungsverträge über Projekte, die in Zeitraum und Weise gut festgelegt sind .
– schneller Erwerb von Laborgeräte für die biologische und technologische Forschung.
– schneller Erwerb von Technologien für die rechtzeitige Anpassung zur klinischen Aktivitäten.
Burkina_NabolleDie vorrangige Aktivität der Stiftung ist heute die Bildungsfinanzierung und Fortbildung von Ärzten, Krankenpflegern und von anderem Berufspersonal, das in der Gesundheit arbeitet. Im Laufe der Jahre hat die Stiftung Arpa die Bildung von zahlreichen Ärzten der Pisaner Schule bei namhaften Europäer und Nordamerikaner Institutionen (Transplantieren, Chirurgie, Krebstherapie, Gastroenterologie, Anästhesie, Epatologie, neue Technologien im Medizinbereich Grundwissenschaft und Gesundheitswirtschaft) versichert.Und sie hat beigetragen die operative Bedingungen zu schaffen, damit sie, einmal zurückgekehrt, ihre im Ausland erworbenen Kenntnisse am besten äußern konnten , und so konnten sie Weiterentwicklung produzieren. Die Stiftung Arpa bittet diese jungen Leute sich zu beschäftigen dabei sie denjenigen ihr Wissen und Tun zur Verfügung stehen, die in Entwicklungsländern noch nicht ihre Chancen haben konnten.

DO UT DES: Ich gebe es dir, damit du deinerseits den anderen gibst.

Fortschreiten ist für alles.

2012_01_CARS_Da_Vinci_042

Фонд Арпа это некоммерческая общественная организация (НОО), которая была создана в 1992г профессором Франко Моска, имеющая цель содействовать проведению научных исследований и подготовкe кадров в различных областях здравоохранения.  Организация была создана по инициативе профессора Франко Моска, бывшим в то время директором отдела общей хирургии и трансплантологии при университете Пизы.

Маэстро Андреа Бочелли захотел взять на себя почетный титул Президиума, ибо он, всемирно известный артист, Посол Италии в мире и человек редкой чувствительности, признал Фонд Арпа подходящим методом для поддержки операторов здравоохранения в борьбе против страданий в связи с потерей здоровья.

Мастер в последнее время настаивал на том, чтобы Фонд Арпа открыл стабильный проект по борьбе с болью.

Фонд Арпа получает ресурсы от актов добровольчества, участия, обмена и солидарности. Ресурсы Фонда Арпа направлены на развитие клинических исследований и основных видов онкологии, трансплантации, разработки и применения новых медицинских и хирургических технологий. Со временем Фонд увеличил свою приверженность в области подготовки различных специалистов здравоохранения в Италии и в развивающихся странах мира.

Burkina_NabolleФонд Арпа, имея основной целью подтверждение собственной ценности, помогает стимулировать и информировать граждан принять активное участие в развитии общественного здравоохранения, расширяя возможности для профессиональной квалификации медицинских работников в сохранении здоровья в нашей стране и за ее пределами. В функциях Арпа включается также привлекание молодых людей к развитию в них особого внимания на тех, кому повезло меньше, чем нам.

Работа Фонда Арпа проявляется путем:

-Финансирования стипендий, наград за учебу, исследовательских контрактов на определенных проектов в сроке и порядке реализации.

-Быстрого приобретения инструментов для биологических и технологических лабораторных исследований.

-Быстрого приобретения технологий для своевременной корректировки клинических мероприятий.

Финансирование подготовки врачей, медсестер и других профессиональных работников, занимающихся вопросами здравоохранения, в настоящее время является приоритеным направлением деятельности Фонда. На протяжении многих лет Фонд Арпа предоставлял возможность многочисленным медицинским работникам школы Пизы обучаться в престижных европейских и североамериканских учреждениях (трансплантация, сосудистая хирургия, хирургическая онкология, гастроэнтерология, анестезиология, гепатология, новые технологии в медицине, фундаментальные науки и экономика здравоохранения), а также помог создать рабочие условия, в которых они могли бы проявить себя в полной мере по возвращению, используя знания, полученные за рубежом, таким образом, развиваясь. Фонд Арпа требует от таких молодых людей вложений и доступность своих знаний и способностей  для нуждающихся, а также в развивающихся странах, которые пока не имеют таких шансов, которые имеют они.

2012_01_CARS_Da_Vinci_042

 Արպա հիմնադրամը շահույթ չհետապնդող հասարակական կազմակերպություն է (ՇՉՀԿ), որը հիմնադրվել է 1992 թ. պրոֆեսոր Ֆրանկո Մոսկայի կողմից, ով նպատակ ուներ խթանել առողջապահության տարբեր ոլորտներում գիտական հետազոտությունների իրականացումը և կադրերի վերապաստրաստումը: Կազմակերպությունը հիմնադրվել է պրոֆեսոր Ֆրանկո Մոսկայի նախաձեռնությամբ, ով այն ժամանակ զբաղեցնում էր Պիզայի համալսարանի ընդհանուր վիրաբուժության և փոխպատվաստման բաժնի տնօրենի պաշտոնը:

Վարպետ Անդրեա Բոչելլին ցանկանում էր ստանձնել Պրեզիդիումի պատվավոր կոչումը, քանզի նա, լինելով համաշխարհային համբավ ունեցող արվեստագետ, Իտալիայի դեսպան աշխարհում և հազվագյուտ զգայունության տեր մարդ, Արպա հիմնադրամը ճանաչել է որպես առողջության կորստի պատճառով առաջացած տառապանքների դեմ առողջապահության աշխատակիցների պայքարի աջակցության հարցում լավագույն միջոց:

Վարպետը վերջին ժամանակներս պնդում էր, որ Արպա հիմնադրամը ստեղծեր կայուն նախագիծ ցավի դեմ պայքարում:

Արպա հիմնադրամը ռեսուրսներ է ստանում կամավորության, մասնակցության, փոխանակման և համերաշխության միջոցով: Արպա հիմնադրամի ռեսուրսները նպատակուղղված են քաղցկեղի, փոխպատվաստման կլինիկական հետազոտությունների և հիմնական տեսակների, նոր բժշկական և վիրաբուժական տեխնոլոգիաների մշակմանը և կիրառմանը: Ժամանակի ընթացքում հիմնադրամն ընդլայնել է իր հանձնառությունը Իտալիայում և աշխարհի զարգացող երկրներում առողջապահության մասնագետների վերապատրաստման հարցում:

Արպա հիմնադրամը, որի հիմնական նպատակն է սեփական արժեքի հաստատումը, օգնում է խթանել և տեղեկացնել քաղաքացիներին ակտիվ մասնակցություն ցուցաբերել հանրային առողջապահության զարգացման հարցում` ընդլայնելով մեր երկրում և դրա սահմաններից դուրս առողջության պահպանմամբ զբաղվող բուժաշխատողների մասնագիտական վերապատրաստման հնարավորությունները: Արպա հիմնադրամի գործառույթներից է նաև երիտասարդների ուշադրությունը հրավիրելը այն մարդկանց վրա, ովքեր պակաս բախտավոր են, քան մենք:

Արպա հիմնադրամն իր գործունեությունը ծավալում է հետևյալ միջոցներով`

-կրթաթոշակների, ուսման համար մրցանակների, որոշակի նախագծերի համար հետազոտական պայմանագրերի ժամանակին և ըստ պատշաճի իրականացման ֆինանսավորմամբ,

-կեսաբանական և տեխնոլոգիական լաբորատոր հետազոտությունների համար գործիքների արագ ձեռքբերմամբ,

-կլինիկական գործողությունների ժամանակին արվող ճշգրտումների նպատակով տեխնոլոգիաների արագ ձեռքբերմամբ:

Բժիշկների, բուժքույրերի և առողջապահության ոլորտում ներգրավված այլ մասնագետների վերապատրաստման ֆինանսավորումը ներկայումս հանդիսանում է հիմնադրամի գործունեության առաջնային նպատակը: Բազում տարիներ Արպա հիմնադրամը հնարավորություն է տվել Պիզայի դպրոցի բազմաթիվ բուժաշխատողների վերապատրաստվել եվրոպական և հյուսիսամերիկյան հեղինակավոր հաստատություններում (փոխպատվաստում, անոթային վիրաբուժություն, վիրաբուժական ուռուցքաբանություն, գաստրոէնտերոլոգիա, անեսթեզիոլոգիա, հեպատոլոգիա, նոր տեխնոլոգիաների բժշկություն, հիմնական գիտություններ և առողջապահության տնտեսագիտություն), ինչպես նաև խթանեց այնպիսի աշխատանքային միջավայրի ստեղծումը, որում նրանք վերադարձին պես կարող էին ցույց տալ իրենց ունակությունները, օգտագործել արտասահմանում ստացած գիտելիքները` այդպիսով զարգանալով: Արպա հիմնադրամը նման երիտասարդներից պահանջում է, որպեսզի իրենք ներդնեն իրենց  գիտելիքներն ու ունակությունները` դարձնելով դրանք հասանելի դրանց կարիքն ունեցողների, ինչպես նաև այն զարգացող երկրների համար, որոնք դեռ այն հնարավորությունները չունեն, ինչ ունեն իրենք:

2012_01_CARS_Da_Vinci_042Fundacja Arpa to organizacja społeczna non-profit (NGO), utworzona w 1992 roku przez profesora Franco Mosca mająca na celu wspieranie badań i szkoleń w różnych dziedzinach Opieki Zdrowotnej. Narodziła się ona z inicjatywy profesora Franco Mosca, w owym czasie dyrektora Oddziału Chirurgii Ogólnej i Transplantacyjnej Uniwersytetu w Pizie.
Sprawowania Przewodnictwa Honorowego nad fundacją podjął się Maestro Andrea Bocelli, światowej sławy artysta, ambasador Włoch na świecie i człowiek o niezwykłej wrażliwości, który rozpoznał w Fundacji Arpa odpowiednie narzędzie wsparcia dla pracowników Opieki Zdrowotnej w walce z cierpieniem związanym z utratą podstawowego dobra człowieka, zdrowia.
Maestro Bocelli ostatnio wielokrotnie nalegał aby Fundacja Arpa opracowała stabilny projekt walki z bólem.

Fundacja Arpa napędzana jest energią wolontariatu, chęci dzielenia się i solidarności. Zasoby Fundacji Arpa są przeznaczane na rozwój badań klinicznych przede wszystkim w dziedzinie onkologii, transplantacji, projektowania i aplikowania nowych technologii w medycynie i chirurgii. Z biegiem lat, Fundacja zwiększyła swoje zaangażowanie w dziedzinie kształcenia poszczególnych specjalistów Opieki Zdrowotnej we Włoszech oraz w krajach rozwijających się.
Fundacja Arpa pomaga uwrażliwiać i motywować obywateli do aktywnego przyczyniania się do rozwoju zdrowia publicznego, poprzez zachęcanie do korzystania ze szkoleń i podnoszenia kwalifikacji zawodowych, wspierając tym samym rozwój kompetencji pracowników służby zdrowia i chroniąc zdrowie w naszym kraju i poza jego granicami. Zadaniem Fundacji Arpa jest angażowanie młodych ludzi i rozwijanie w nich szczególnej wrażliwości na osoby w gorszej od nich sytuacji.
Fundacja Arpa działa poprzez:
– Finansowanie stypendiów naukowych, nagród naukowych, kontraktów badawczych dla projektów dobrze zdefiniowanych w czasie i sposobie realizacji.
– Szybkie nabycie narzędzi dla biologicznych i technologicznych laboratoriów badawczych.
– Szybkie pozyskiwanie technologii do odpowiedniego terminowego dostosowania działalności klinicznej.

Burkina_NabolleFinansowanie szkoleń i kursów dokształcających dla lekarzy, pielęgniarek i jakichkolwiek innych specjalistów zaangażowanych w kwestie zdrowia jest obecnie priorytetem działalności Fundacji. Z biegiem lat, Fundacja Arpa zapewniła szkolenia dla licznych lekarzy ze szkoły medycznej w Pizie w prestiżowych europejskich i północnoamerykańskich instytucjach (transplantacji, chirurgii naczyniowej, chirurgii onkologicznej, gastroenterologii, anestezjologii, hepatologii, nowych technologii w medycynie, nauk podstawowych i ekonomiki zdrowia) oraz przyczyniła się do stworzenia po ich powrocie warunków do wykorzystania wiedzy zdobytej za granicą, tworząc w ten sposób szansę na rozwój. Fundacja Arpa nakłania młodych ludzi do dzielenia się ich wiedzą i know-how z tymi, którzy, również w krajach rozwijających się, nie mają jeszcze jednakowych możliwości.

2012_01_CARS_Da_Vinci_042A Fundação Arpa é uma organização não lucrativa de utilidade social (O.N.L.U.S.) criada em 1992 pelo Professor Franco Mosca para a promoção da pesquisa e a formação nos vários campos da saúde. Essa nasceu por uma iniciativa do Prof. Franco Mosca que na época era o Diretor do Departamento de Cirurgia geral e Transplante da Universidade de Pisa.
O Maestro Andrea Bocelli quis assumir a Presidência Honorária porque ele, artista de fama mundial, embaixador da Itália no mundo e homem de rara sensibilidade pessoal, reconheceu na Fundação Arpa um instrumento adapto para sustentar os operadores da Saúde na luta contra o sofrimento devido à perda do bem primário, a saúde.
O Maestro mais recentemente quis fortemente que a Fundação Arpa abrisse um projeto estável para a luta contra a dor.
A Fundação Arpa tira as suas energias dos atividades de voluntariado, de participação, de intercâmbio e de solidariedade. Os recursos da Fundação Arpa são finalizados ao desenvolvimento da pesquisa clínica e de base especialmente no campo da oncologia, dos transplantes, da elaboração e da aplicação de novas tecnologias médica e cirúrgico. Ao longo do tempo, a Fundação aumentou o seu empenho no campo da formação das diversas profissões da Saúda, na Itália, e nos países em via de desenvolvimento.
A Fundação Arpa, reconhecendo como objetivo primário a afirmação dos próprios valores, contribui a estimular e sensibilizar os cidadãos para serem ativos no desenvolvimento da Saúde Pública, através da promoção de oportunidades de qualificação e de atualização profissional para um contínuo progresso nas competências dos operadores sanitários na proteção da Saúde do nosso país e não só. O empenho da Arpa, envolver os jovens para desenvolver neles uma atenção particular a quem é menos afortunado de nós.
A Fundação Arpa desenvolve as suas atividades através:
– financiamento de bolsas de estudo, prêmios de estudo, contratos de pesquisa por projetos bem definidos no tempo e nos modos de realização.
– aquisição rápida de instrumentos para laboratórios de pesquisa biológicos e tecnológicos.
– aquisição rápida de tecnologias para a adequação célere das atividades clínicas.
Burkina_NabolleO financiamento da formação e da formação contínua dos médicos, enfermeiros e de cada figura profissional envolvido em temas da saúde hoje é atividade prioritária da Fundação. Ao longo dos anos, a Fundação Arpa garantiu a formação de numerosos médicos da Escola Pisana juntos as prestigiosas instituições europeias e norte americanas (transplantologia, cirurgia vascular, cirurgia oncológica, gastroenterológica, anestesiológica, epatológica, novas tecnologias em medicina, ciências de base e economia sanitária) e contribuiu para criar as condições operacionais para que no momento que voltassem ao trabalho, pudessem se expressar plenamente colocando em ato os conhecimentos adquiridos no exterior, produzindo desta maneira desenvolvimento. A Fundação Arpa pede a estes jovens de aplicarem-se, colocando todo o seu saber e fazer à disposição de quem, também nos países em via de desenvolvimento, ainda não teve a oportunidade que eles já tiveram.

DO UT DES: EU DOU PARA VOCÊ PARA QUE VOCÊ POSSA DAR AOS OUTROS.
O PROGRESSO É PARA TODOS.

2012_01_CARS_Da_Vinci_042Arpa基金会是一个非营利性公益组织(O.N.L.U.S.),由Franco Mosca教授于1992年为了促进医药卫生领域的教育及研究而成立。它由Franco Mosca教授身为比萨大学外科手术和器官移植分院主任时发起的一项倡议而诞生。
Andrea Bocelli大师自愿担任了荣誉主席,他身为世界著名的艺术家、意大利的形象大使有着难得的同理心,认识到Arpa基金会是支持医药卫生人员对抗由于失去人的第一财产——健康——而造成的痛楚的有效手段。
大师最近强烈要求了Arpa基金会启动一项稳定的对抗痛楚的项目。

Arpa基金会从志愿、参与、共享和团结的行为中获得能量。Arpa基金会的资源将运用于临床和基础研究的发展,尤其是肿瘤、器官移植领域和新医药技术的研发以及运用。随着时间的推移,基金会加大了在意大利和发展中国家对不同卫生专业教育领域的的投入。
Arpa基金会把自身价值观的确立视作首要目标,帮助激发公民意识,通过推广获取专业资格和进修的机会,使医疗卫生人员技能的不断提高,保障我们国家和其他国家的医疗卫生水平,让他们积极参与到公共卫生发展建设中去。Arpa鼓励年轻人培养对弱势群体的关注意识,并将此视为己任。
Apra基金会的主要运作方式:
奖学金资助,对有明确期限和实现方案的研究项目合同的资助。
迅速获取生物和技术科研实验室所需的器械。
迅速获取技术设备,以及时跟上临床医疗的需求。

Burkina_Nabolle如今基金会把重点项目定为教育资助和针对医生、护士以及任何医疗卫生相关职业的进修资助。多年来Arpa基金会保证了众多比萨大学出身的医生得以在欧洲以及北美的著名的学院机构进行深造(器官移植、血管外科、肿瘤外科、胃肠学、麻醉科、肝炎学、新医疗技术、基础科学和医疗卫生经济学),同时对为他们创造出回国后能够完整地表达自己的环境使得在海外获取的知识开花结果做出了贡献,凭此发展进步。Arpa基金会要求这些年轻人承诺他们将运用所习得的理论和实践知识来帮助包括发展中国家中还没有获得类似的机会的人们。
你为他人服务,我们才会服务于你。

进步属于每一个人。

2012_01_CARS_Da_Vinci_042アルパ財団(Arpa foundation)は、1992年にフランコ・モスカ教授により創設された社会貢献非営利団体(O.N.L.U.S)で、保健衛生に関する様々な分野の研究と育成を促進することを目的としています。この団体は、ピサ大学の一般外科・移植学科の局長をしていたフランコ・モスカ教授の指揮のもとに誕生しました。
類まれなる感性の持ち主で、世界的に有名な芸術家でありイタリア親善大使のアンドレア・ボチェッリ氏が名誉会長として迎えられました。財団にとって、彼の存在は、健康という最も貴重なものを失い苦しんでいる患者のために日々努力する人々の心の支えとなるとであろうと考えています。
巨匠は、アルパ財団が苦痛緩和の取り組みの持続的なプロジェクトを開始することを強く望んでいます。

アルパ財団は奉仕、共有、互助による活動で運営されています。財団の資源は臨床研究と腫瘍学分野の研究と移植技術の進歩のため、また、新しい医療技術の進歩と実施のために活用されます。

財団は時代とともに、イタリア国内外の医療関係の専門的知識の育成を増進してきました。
アルパ財団は、設立当初からの思想に基づき、国民は公衆衛生の進歩の重要な一員であるという観念を促すことに努めています。そのために、資格付与の機会を与え、専門家の育成につとめ、イタリア内外の医療専門家の継続的進歩のための研修を行っています。
アルパ財団の活動は、若い世代を巻き込み、自分たちより苦しい状況にいる人々への関心を高めることです。

アルパ財団の貢献:
―奨学金、研究補助金、実現までの方法や期間が明確な研究プロジェクトの契約
―生物学・工学の研究施設の設備の迅速な取得
―医療施設の時代に合った技術導入

Burkina_Nabolle医療従事者の育成・研修のための出資は、現在の財団の優先事項です。アルパは権威あるヨーロッパ・北アメリカ団体(移植学、血管外科学、腫瘍外科学、胃腸病学、麻酔学、肝臓病学、新医療技術、衛生の経済と基礎科学)において、ピサの多くの医者の育成を保証してきました。また、外国で技術を取得し帰国した研究者が研究成果を発揮し発展させることのできる施設の整備に貢献しています。アルパ財団は、この若い医師たちが知識を生かして活躍し、発展途上の人々も含めた、チャンスに恵められない人々に貢献することを望んでいます。

CHI SIAMO

La Fondazione Arpa è un’organizzazione non lucrativa di utilità sociale (O.N.L.U.S.) nata nel 1992 da una iniziativa del Prof. Franco Mosca all’epoca Direttore della Divisione di Chirurgia generale e Trapianti dell’Università di Pisa, per promuovere la ricerca e la formazione nei vari campi della Sanità.

Il Maestro Andrea Bocelli ha voluto assumerne la Presidenza Onoraria poichè Egli, artista di fama mondiale, ambasciatore dell’Italia nel mondo e uomo di rara sensibilità personale, ha riconosciuto nella Fondazione Arpa uno strumento adatto a sostenere gli operatori della Sanità nella lotta contro le sofferenze dovute alla perdita del bene primario, la salute. Il Maestro più recentemente ha fermamente voluto che la Fondazione Arpa aprisse un progetto stabile per la lotta contro il dolore.

LA NOSTRA STORIA

Come tutto ebbe inzio

La Fondazione Arpa trae energie da atti di volontariato, di partecipazione, di condivisione e di solidarietà. Le risorse della Fondazione Arpa sono finalizzate allo sviluppo della ricerca clinica e di base specie nel campo dell’oncologia, dei trapianti, dell’elaborazione e dell’applicazione di nuove tecnologie mediche e chirurgiche. Nel corso del tempo la Fondazione ha incrementato l’impegno nel campo della formazione delle diverse professionalità della Sanità, in Italia e nei paesi in via di sviluppo.

La Fondazione Arpa, riconoscendo come obiettivo primario l’affermazione dei propri valori, contribuisce a stimolare e sensibilizzare i cittadini ad essere parte attiva nello sviluppo della Sanità Pubblica, attraverso la promozione di opportunità di qualificazione professionale e di aggiornamento per un continuo progresso nelle competenze degli operatori sanitari nella salvaguardia della Salute nel nostro Paese e non solo. E’ impegno di Arpa, coinvolgere i giovani per sviluppare in loro una particolare attenzione a chi è meno fortunato di noi.

La Fondazione Arpa opera mediante:

  • finanziamenti di Borse di Studio, Premi di Studio, Contratti di ricerca per progetti ben definiti nei tempi e nei modi di realizzazione.
  • acquisizione rapida di strumenti per laboratori di ricerca biologici e tecnologici.
  • acquisizione rapida di tecnologie per l’adeguamento tempestivo delle attività cliniche.

Il finanziamento della formazione e dell’aggiornamento dei medici, infermieri e di ogni altra figura professionale coinvolta in tematiche della Sanità è oggi attività prioritaria della Fondazione. Negli anni la Fondazione Arpa ha assicurato la formazione di numerosissimi medici della Scuola Pisana presso prestigiose Istituzioni Europee e Nord Americane (trapiantologia, chirurgia vascolare, chirurgia oncologica, gastroenterologia, anestesiologia, epatologia, nuove tecnologie in medicina, scienze di base ed economia sanitaria) ed ha contribuito a creare le condizioni operative per cui al loro rientro potessero esprimersi pienamente mettendo a frutto le conoscenze acquisite all’estero, producendo così sviluppo.

La Fondazione Arpa richiede a questi giovani di impegnarsi mettendo il loro sapere e saper fare a disposizione di chi, anche nei paesi in via di sviluppo, non ha ancora avuto le chances che essi hanno già avuto.

WHO WE ARE

Arpa Foundation is a no profit organization due for social benefit (ONLUS). It was founded in 1992 by Franco Mosca, MD, Professor Emeritus in Surgery. Its goal is the research and education foster in several healthcare branches. It was created after a personal initiative of Franco Mosca, who at that time was Director of General Surgery and Transplants Division at Pisa University.

Maestro Andrea Bocelli desired to be Honorary President: he is a worldwide famous artist, a messenger of Italy around the world, a man of uncommon personal awareness. He recognized in Arpa Foundation a proper vehicle to support health workers in their struggle against the pain due to the loss of a primary good: health.

Lately the Maestro resolutely requested Arpa to launch a pain-fighting long term project.

Our story

Arpa Foundation gets its power from voluntary donations, personal involvement, sharing and support. Arpa Foundation resources are aimed towards basic and scientific research, mainly for oncology, transplants and new medical and  surgical techniques.

In the years, the foundation has implemented its commitment in the training of various healthcare experts, both in Italy and in developing Countries.

Arpa Foundation acknowledges that its main target is strengthening its values; it helps pushing citizens to be active part in the public healthcare system growth; it encourages professional training and update opportunities; it looks after a never ending proficiency improvement of healthcare workers, to preserve health in our County, but not just that.

Arpa is committed to involve the youngsters, to work them up towards the less fortunate.

Arpa Foundation works by means of:

  • scholarship loans, project prices, projects research contracts for works well identified in terms of schedule and purpose.
  • quick purchase of biologic and technical laboratory instruments.
  • quick acquisition of technologies for prompt update of medical tasks.

The foundation’s priority is nowadays funding the education and update of doctors, healthcare assistants and of any other person involved into healthcare thematic. During the years the Foundation has granted the education of a huge number of doctors from the Scuola Pisana at eminent European and North Americans Institutions (transplants, vascular surgery, oncologic surgery, gastroenterology, anaesthesiology, hepatology, new medicine techniques, basic sciences and healthcare economics). It helped to build up the operational environment such that, once back home, they would be enabled to work at the very best, making the most of the skills they acquired abroad. All of this generates growth. Arpa foundation demands a commitment from these young people: that they make available their knowledge and ability to whom, also in developing Countries, still hasn’t had the chances they already achieved.

FONDAZIONE ARPA

La Fondation Arpa est une organisation à but non lucratif d’utilité sociale créée en 1992 par le Professeur Franco Mosca afin de promouvoir la recherche et la formation dans les différents domaines de la Santé. Cette fondation est née d’une initiative du Prof. Franco Mosca, en ce temps-là Directeur du Service de Chirurgie générale et des Greffes de l’Université de Pise.

 

Le Maestro Andrea Bocelli a voulu en prendre la Présidence Honoraire étant donné que cet artiste de renommée internationale, ambassadeur de l’Italie dans le monde et homme à la rare sensibilité personnelle, a reconnu dans la Fondation Arpa le juste moyen pour soutenir les professionnels de la Santé dans la lutte contre les souffrances dues à la perte d’un droit primaire, la santé.
Le Maestro a très récemment et fermement voulu que la Fondation Arpa ouvre un projet stable pour la lutte contre la douleur.

La Fondation Arpa prend énergie à travers des actes de bénévolats, de participation, de partage et de solidarité. Les ressources de la fondation Arpa sont finalisées au développement de la recherche clinique et fondamentale  surtout dans les domaines de l’oncologie, des greffes, de l’élaboration et de l’application de nouvelles technologies médicales et chirurgicales. Au cours du temps la Fondation a fait croitre son engagement dans le domaine de la formation des différentes professions de la Santé, en Italie et dans les pays en voie de développement.
La Fondation Arpa, en reconnaissant comme objectif primaire l’affirmation de ses propres valeurs, contribue à stimuler et encourager les citoyens à participer activement au développement de la Santé Publique, à travers la promotion de l’opportunité de qualification professionnelle et de mise à jour pour une progression continue des professionnels de la santé dans la sauvegarde de la santé de notre Pays et d’autres. L’engagement d’Arpa est de faire participer les jeunes pour faire développer en eux une attention spéciale envers ceux qui sont le plus défavorisés.

La Fondation Arpa agit grâce à:
– des financements de Bourses d’Études, Primes d’Études, Contracts de recherche pour des projets bien définis dans les temps et dans les moyens de réalisation
– acquisition rapide d’instruments pour laboratoires de recherche biologiques et technologiques.
– acquisition rapide de technologies pour l’adaptation opportune des activités cliniques.

Le financement de la formation et de la mise à jour des connaissances des médecins, des infirmiers et de toute autre figure professionnelle impliquée dans les domaines de la Santé est aujourd’hui une activité prioritaire de la Fondation. Pendant des années la Fondation Arpa a assuré la formation de très nombreux médecins de l’École Pisane auprès d’Institutions Européennes et Nord-Américaines prestigieuses (greffes, chirurgie vasculaire, chirurgie oncologique, gastroentérologie, anesthésiologie, hépatologie, nouvelles technologies en médecine, science de base et économie sanitaire) et a contribué à créer les conditions opératives pour qu’au moment de leur retour, ces médecins puissent s’exprimer pleinement en profitant des connaissances acquises à l’étranger, en produisant ainsi du développement. La Fondation Arpa demande à ces jeunes de s’engager en mettant leur savoir et leurs compétences à disposition de ceux qui, mêmes dans les pays en voies de développement, n’ont pas encore eu les mêmes opportunités.

DO UT DES: JE DONNE À TOI POUR QUE TU PUISSES, À TON TOUR, DONNER AUX AUTRES

LE PROGRÈS EST POUR TOUS

FONDAZIONE ARPA

Die Stiftung Arpa ist keine lukrative Organisation mit Sozialnuetzigkeit (O.N. L. U. S ), die 1992 vom Professor Franco Mosca gegründet wurde um die Forschung und die Bildung in den verschiedenen Bereichen der Gesundheit zu fördern. Sie ist auf Initiative vom Professor Franco Mosca entstanden, der zu jener Zeit Direktor der Abteilung von der Allgemeinchirurgie und Transplantation bei der Pisaner Universität war.

Der Meister Andrea Bocelli wollte die Leitung der Organisation unternehmen , da Er , weltberühmter Künstler, Botschafter von Italien in der Welt und Mann von seltener Sensibilität ist, hat er in der Stiftung Arpa ein geeignetes Mittel zur Förderung der Gesundheitsarbeiter , die gegen das Leiden kämpfen, das die Verlust des größten Gutes, Gesundheit, verursacht.
Kürzlich wollte der Meister , dass die Stiftung einen stabilen Projekt über den Kampf gegen das Leiden öffnen würde, um gegen das Leiden zu kämpfen.

Die Stiftung Arpa entnimmt Energie aus ehrenamtlicher Tätigkeit,Teilnahme, Teilen und Solidarität. Das Geldmittel ist auf die Klinik- Grundforschungsentwicklung besonders in der Krebsstation , in der Transplantation, in der Bearbeitung und Anwendung neuer ärztlichen und chirurgischen Technologien ausgerichtet Im Laufe der Zeit hat die Organisation das Engagement im Bildungsbereich der unterschiedlichen Gesundheitsprofessionalitäten in Italien und in den Entwicklungsländern gefördert.

Die Stiftung Arpa, dabei sie als erstes Ziel die Behauptung ihrer Werte hat, trägt die Bürger anzuspornen und zu sensibilisieren bei , damit sie eine aktiver Teil der Gesundheitsentwicklung sind. Das tun sie durch die Beförderung von Berufsqualifikationsmöglichkeiten und Fortbildung für ein ständiges Fortschreiten in den Gesundheitsarbeiterzuständigkeiten um die Gesundheit in unserem Land und auch in anderen Ländern zu schützen. Es ist Engagement von Arpa, die jungen Leute mit einzubeziehen um bei ihnen eine besondere Achtung an diejenigen , die weniger glücklich sind als sie zu entwickeln.

Die Stiftung arbeitet durch:
– die Finanzierung von von Stipendien Studiums Preise ,Forschungsverträge über Projekte, die in Zeitraum und Weise gut festgelegt sind .
– schneller Erwerb von Laborgeräte für die biologische und technologische Forschung.
– schneller Erwerb von Technologien für die rechtzeitige Anpassung zur klinischen Aktivitäten.

Die vorrangige Aktivität der Stiftung ist heute die Bildungsfinanzierung und Fortbildung von Ärzten, Krankenpflegern und von anderem Berufspersonal, das in der Gesundheit arbeitet. Im Laufe der Jahre hat die Stiftung Arpa die Bildung von zahlreichen Ärzten der Pisaner Schule bei namhaften Europäer und Nordamerikaner Institutionen (Transplantieren, Chirurgie, Krebstherapie, Gastroenterologie, Anästhesie, Epatologie, neue Technologien im Medizinbereich Grundwissenschaft und Gesundheitswirtschaft) versichert.Und sie hat beigetragen die operative Bedingungen zu schaffen, damit sie, einmal zurückgekehrt, ihre im Ausland erworbenen Kenntnisse am besten äußern konnten , und so konnten sie Weiterentwicklung produzieren. Die Stiftung Arpa bittet diese jungen Leute sich zu beschäftigen dabei sie denjenigen ihr Wissen und Tun zur Verfügung stehen, die in Entwicklungsländern noch nicht ihre Chancen haben konnten.

DO UT DES: Ich gebe es dir, damit du deinerseits den anderen gibst.

Fortschreiten ist für alles.

FONDAZIONE ARPA

Фонд Арпа это некоммерческая общественная организация (НОО), которая была создана в 1992г профессором Франко Моска, имеющая цель содействовать проведению научных исследований и подготовкe кадров в различных областях здравоохранения.  Организация была создана по инициативе профессора Франко Моска, бывшим в то время директором отдела общей хирургии и трансплантологии при университете Пизы.

Маэстро Андреа Бочелли захотел взять на себя почетный титул Президиума, ибо он, всемирно известный артист, Посол Италии в мире и человек редкой чувствительности, признал Фонд Арпа подходящим методом для поддержки операторов здравоохранения в борьбе против страданий в связи с потерей здоровья.

Мастер в последнее время настаивал на том, чтобы Фонд Арпа открыл стабильный проект по борьбе с болью.

Фонд Арпа получает ресурсы от актов добровольчества, участия, обмена и солидарности. Ресурсы Фонда Арпа направлены на развитие клинических исследований и основных видов онкологии, трансплантации, разработки и применения новых медицинских и хирургических технологий. Со временем Фонд увеличил свою приверженность в области подготовки различных специалистов здравоохранения в Италии и в развивающихся странах мира.

Фонд Арпа, имея основной целью подтверждение собственной ценности, помогает стимулировать и информировать граждан принять активное участие в развитии общественного здравоохранения, расширяя возможности для профессиональной квалификации медицинских работников в сохранении здоровья в нашей стране и за ее пределами. В функциях Арпа включается также привлекание молодых людей к развитию в них особого внимания на тех, кому повезло меньше, чем нам.

Работа Фонда Арпа проявляется путем:

-Финансирования стипендий, наград за учебу, исследовательских контрактов на определенных проектов в сроке и порядке реализации.

-Быстрого приобретения инструментов для биологических и технологических лабораторных исследований.

-Быстрого приобретения технологий для своевременной корректировки клинических мероприятий.

Финансирование подготовки врачей, медсестер и других профессиональных работников, занимающихся вопросами здравоохранения, в настоящее время является приоритеным направлением деятельности Фонда. На протяжении многих лет Фонд Арпа предоставлял возможность многочисленным медицинским работникам школы Пизы обучаться в престижных европейских и североамериканских учреждениях (трансплантация, сосудистая хирургия, хирургическая онкология, гастроэнтерология, анестезиология, гепатология, новые технологии в медицине, фундаментальные науки и экономика здравоохранения), а также помог создать рабочие условия, в которых они могли бы проявить себя в полной мере по возвращению, используя знания, полученные за рубежом, таким образом, развиваясь. Фонд Арпа требует от таких молодых людей вложений и доступность своих знаний и способностей  для нуждающихся, а также в развивающихся странах, которые пока не имеют таких шансов, которые имеют они.

La Fondazione Arpa richiede a questi giovani di impegnarsi mettendo il loro sapere e saper fare a disposizione di chi, anche nei paesi in via di sviluppo, non ha ancora avuto le chances che essi hanno già avuto.

FONDAZIONE ARPA

Արպա հիմնադրամը շահույթ չհետապնդող հասարակական կազմակերպություն է (ՇՉՀԿ), որը հիմնադրվել է 1992 թ. պրոֆեսոր Ֆրանկո Մոսկայի կողմից, ով նպատակ ուներ խթանել առողջապահության տարբեր ոլորտներում գիտական հետազոտությունների իրականացումը և կադրերի վերապաստրաստումը: Կազմակերպությունը հիմնադրվել է պրոֆեսոր Ֆրանկո Մոսկայի նախաձեռնությամբ, ով այն ժամանակ զբաղեցնում էր Պիզայի համալսարանի ընդհանուր վիրաբուժության և փոխպատվաստման բաժնի տնօրենի պաշտոնը:

Վարպետ Անդրեա Բոչելլին ցանկանում էր ստանձնել Պրեզիդիումի պատվավոր կոչումը, քանզի նա, լինելով համաշխարհային համբավ ունեցող արվեստագետ, Իտալիայի դեսպան աշխարհում և հազվագյուտ զգայունության տեր մարդ, Արպա հիմնադրամը ճանաչել է որպես առողջության կորստի պատճառով առաջացած տառապանքների դեմ առողջապահության աշխատակիցների պայքարի աջակցության հարցում լավագույն միջոց:

Վարպետը վերջին ժամանակներս պնդում էր, որ Արպա հիմնադրամը ստեղծեր կայուն նախագիծ ցավի դեմ պայքարում:

Արպա հիմնադրամը ռեսուրսներ է ստանում կամավորության, մասնակցության, փոխանակման և համերաշխության միջոցով: Արպա հիմնադրամի ռեսուրսները նպատակուղղված են քաղցկեղի, փոխպատվաստման կլինիկական հետազոտությունների և հիմնական տեսակների, նոր բժշկական և վիրաբուժական տեխնոլոգիաների մշակմանը և կիրառմանը: Ժամանակի ընթացքում հիմնադրամն ընդլայնել է իր հանձնառությունը Իտալիայում և աշխարհի զարգացող երկրներում առողջապահության մասնագետների վերապատրաստման հարցում:

Արպա հիմնադրամը, որի հիմնական նպատակն է սեփական արժեքի հաստատումը, օգնում է խթանել և տեղեկացնել քաղաքացիներին ակտիվ մասնակցություն ցուցաբերել հանրային առողջապահության զարգացման հարցում` ընդլայնելով մեր երկրում և դրա սահմաններից դուրս առողջության պահպանմամբ զբաղվող բուժաշխատողների մասնագիտական վերապատրաստման հնարավորությունները: Արպա հիմնադրամի գործառույթներից է նաև երիտասարդների ուշադրությունը հրավիրելը այն մարդկանց վրա, ովքեր պակաս բախտավոր են, քան մենք:

Արպա հիմնադրամն իր գործունեությունը ծավալում է հետևյալ միջոցներով`

-կրթաթոշակների, ուսման համար մրցանակների, որոշակի նախագծերի համար հետազոտական պայմանագրերի ժամանակին և ըստ պատշաճի իրականացման ֆինանսավորմամբ,

-կեսաբանական և տեխնոլոգիական լաբորատոր հետազոտությունների համար գործիքների արագ ձեռքբերմամբ,

-կլինիկական գործողությունների ժամանակին արվող ճշգրտումների նպատակով տեխնոլոգիաների արագ ձեռքբերմամբ:

Բժիշկների, բուժքույրերի և առողջապահության ոլորտում ներգրավված այլ մասնագետների վերապատրաստման ֆինանսավորումը ներկայումս հանդիսանում է հիմնադրամի գործունեության առաջնային նպատակը: Բազում տարիներ Արպա հիմնադրամը հնարավորություն է տվել Պիզայի դպրոցի բազմաթիվ բուժաշխատողների վերապատրաստվել եվրոպական և հյուսիսամերիկյան հեղինակավոր հաստատություններում (փոխպատվաստում, անոթային վիրաբուժություն, վիրաբուժական ուռուցքաբանություն, գաստրոէնտերոլոգիա, անեսթեզիոլոգիա, հեպատոլոգիա, նոր տեխնոլոգիաների բժշկություն, հիմնական գիտություններ և առողջապահության տնտեսագիտություն), ինչպես նաև խթանեց այնպիսի աշխատանքային միջավայրի ստեղծումը, որում նրանք վերադարձին պես կարող էին ցույց տալ իրենց ունակությունները, օգտագործել արտասահմանում ստացած գիտելիքները` այդպիսով զարգանալով: Արպա հիմնադրամը նման երիտասարդներից պահանջում է, որպեսզի իրենք ներդնեն իրենց  գիտելիքներն ու ունակությունները` դարձնելով դրանք հասանելի դրանց կարիքն ունեցողների, ինչպես նաև այն զարգացող երկրների համար, որոնք դեռ այն հնարավորությունները չունեն, ինչ ունեն իրենք:

FONDAZIONE ARPA

Fundacja Arpa to organizacja społeczna non-profit (NGO), utworzona w 1992 roku przez profesora Franco Mosca mająca na celu wspieranie badań i szkoleń w różnych dziedzinach Opieki Zdrowotnej. Narodziła się ona z inicjatywy profesora Franco Mosca, w owym czasie dyrektora Oddziału Chirurgii Ogólnej i Transplantacyjnej Uniwersytetu w Pizie.

Sprawowania Przewodnictwa Honorowego nad fundacją podjął się Maestro Andrea Bocelli, światowej sławy artysta, ambasador Włoch na świecie i człowiek o niezwykłej wrażliwości, który rozpoznał w Fundacji Arpa odpowiednie narzędzie wsparcia dla pracowników Opieki Zdrowotnej w walce z cierpieniem związanym z utratą podstawowego dobra człowieka, zdrowia.
Maestro Bocelli ostatnio wielokrotnie nalegał aby Fundacja Arpa opracowała stabilny projekt walki z bólem.

Fundacja Arpa napędzana jest energią wolontariatu, chęci dzielenia się i solidarności. Zasoby Fundacji Arpa są przeznaczane na rozwój badań klinicznych przede wszystkim w dziedzinie onkologii, transplantacji, projektowania i aplikowania nowych technologii w medycynie i chirurgii. Z biegiem lat, Fundacja zwiększyła swoje zaangażowanie w dziedzinie kształcenia poszczególnych specjalistów Opieki Zdrowotnej we Włoszech oraz w krajach rozwijających się.

Fundacja Arpa pomaga uwrażliwiać i motywować obywateli do aktywnego przyczyniania się do rozwoju zdrowia publicznego, poprzez zachęcanie do korzystania ze szkoleń i podnoszenia kwalifikacji zawodowych, wspierając tym samym rozwój kompetencji pracowników służby zdrowia i chroniąc zdrowie w naszym kraju i poza jego granicami. Zadaniem Fundacji Arpa jest angażowanie młodych ludzi i rozwijanie w nich szczególnej wrażliwości na osoby w gorszej od nich sytuacji.

Fundacja Arpa działa poprzez:
– Finansowanie stypendiów naukowych, nagród naukowych, kontraktów badawczych dla projektów dobrze zdefiniowanych w czasie i sposobie realizacji.
– Szybkie nabycie narzędzi dla biologicznych i technologicznych laboratoriów badawczych.
– Szybkie pozyskiwanie technologii do odpowiedniego terminowego dostosowania działalności klinicznej.

Finansowanie szkoleń i kursów dokształcających dla lekarzy, pielęgniarek i jakichkolwiek innych specjalistów zaangażowanych w kwestie zdrowia jest obecnie priorytetem działalności Fundacji. Z biegiem lat, Fundacja Arpa zapewniła szkolenia dla licznych lekarzy ze szkoły medycznej w Pizie w prestiżowych europejskich i północnoamerykańskich instytucjach (transplantacji, chirurgii naczyniowej, chirurgii onkologicznej, gastroenterologii, anestezjologii, hepatologii, nowych technologii w medycynie, nauk podstawowych i ekonomiki zdrowia) oraz przyczyniła się do stworzenia po ich powrocie warunków do wykorzystania wiedzy zdobytej za granicą, tworząc w ten sposób szansę na rozwój. Fundacja Arpa nakłania młodych ludzi do dzielenia się ich wiedzą i know-how z tymi, którzy, również w krajach rozwijających się, nie mają jeszcze jednakowych możliwości.

FONDAZIONE ARPA

A Fundação Arpa é uma organização não lucrativa de utilidade social (O.N.L.U.S.) criada em 1992 pelo Professor Franco Mosca para a promoção da pesquisa e a formação nos vários campos da saúde. Essa nasceu por uma iniciativa do Prof. Franco Mosca que na época era o Diretor do Departamento de Cirurgia geral e Transplante da Universidade de Pisa.

O Maestro Andrea Bocelli quis assumir a Presidência Honorária porque ele, artista de fama mundial, embaixador da Itália no mundo e homem de rara sensibilidade pessoal, reconheceu na Fundação Arpa um instrumento adapto para sustentar os operadores da Saúde na luta contra o sofrimento devido à perda do bem primário, a saúde.
O Maestro mais recentemente quis fortemente que a Fundação Arpa abrisse um projeto estável para a luta contra a dor.

A Fundação Arpa tira as suas energias dos atividades de voluntariado, de participação, de intercâmbio e de solidariedade. Os recursos da Fundação Arpa são finalizados ao desenvolvimento da pesquisa clínica e de base especialmente no campo da oncologia, dos transplantes, da elaboração e da aplicação de novas tecnologias médica e cirúrgico. Ao longo do tempo, a Fundação aumentou o seu empenho no campo da formação das diversas profissões da Saúda, na Itália, e nos países em via de desenvolvimento.

A Fundação Arpa, reconhecendo como objetivo primário a afirmação dos próprios valores, contribui a estimular e sensibilizar os cidadãos para serem ativos no desenvolvimento da Saúde Pública, através da promoção de oportunidades de qualificação e de atualização profissional para um contínuo progresso nas competências dos operadores sanitários na proteção da Saúde do nosso país e não só. O empenho da Arpa, envolver os jovens para desenvolver neles uma atenção particular a quem é menos afortunado de nós.

A Fundação Arpa desenvolve as suas atividades através:
– financiamento de bolsas de estudo, prêmios de estudo, contratos de pesquisa por projetos bem definidos no tempo e nos modos de realização.
– aquisição rápida de instrumentos para laboratórios de pesquisa biológicos e tecnológicos.
– aquisição rápida de tecnologias para a adequação célere das atividades clínicas.

O financiamento da formação e da formação contínua dos médicos, enfermeiros e de cada figura profissional envolvido em temas da saúde hoje é atividade prioritária da Fundação. Ao longo dos anos, a Fundação Arpa garantiu a formação de numerosos médicos da Escola Pisana juntos as prestigiosas instituições europeias e norte americanas (transplantologia, cirurgia vascular, cirurgia oncológica, gastroenterológica, anestesiológica, epatológica, novas tecnologias em medicina, ciências de base e economia sanitária) e contribuiu para criar as condições operacionais para que no momento que voltassem ao trabalho, pudessem se expressar plenamente colocando em ato os conhecimentos adquiridos no exterior, produzindo desta maneira desenvolvimento. A Fundação Arpa pede a estes jovens de aplicarem-se, colocando todo o seu saber e fazer à disposição de quem, também nos países em via de desenvolvimento, ainda não teve a oportunidade que eles já tiveram.

DO UT DES: EU DOU PARA VOCÊ PARA QUE VOCÊ POSSA DAR AOS OUTROS.
O PROGRESSO É PARA TODOS.

FONDAZIONE ARPA

Arpa基金会是一个非营利性公益组织(O.N.L.U.S.),由Franco Mosca教授于1992年为了促进医药卫生领域的教育及研究而成立。它由Franco Mosca教授身为比萨大学外科手术和器官移植分院主任时发起的一项倡议而诞生。

Andrea Bocelli大师自愿担任了荣誉主席,他身为世界著名的艺术家、意大利的形象大使有着难得的同理心,认识到Arpa基金会是支持医药卫生人员对抗由于失去人的第一财产——健康——而造成的痛楚的有效手段。
大师最近强烈要求了Arpa基金会启动一项稳定的对抗痛楚的项目。

Arpa基金会从志愿、参与、共享和团结的行为中获得能量。Arpa基金会的资源将运用于临床和基础研究的发展,尤其是肿瘤、器官移植领域和新医药技术的研发以及运用。随着时间的推移,基金会加大了在意大利和发展中国家对不同卫生专业教育领域的的投入。
Arpa基金会把自身价值观的确立视作首要目标,帮助激发公民意识,通过推广获取专业资格和进修的机会,使医疗卫生人员技能的不断提高,保障我们国家和其他国家的医疗卫生水平,让他们积极参与到公共卫生发展建设中去。Arpa鼓励年轻人培养对弱势群体的关注意识,并将此视为己任。
Apra基金会的主要运作方式:
奖学金资助,对有明确期限和实现方案的研究项目合同的资助。
迅速获取生物和技术科研实验室所需的器械。
迅速获取技术设备,以及时跟上临床医疗的需求。

如今基金会把重点项目定为教育资助和针对医生、护士以及任何医疗卫生相关职业的进修资助。多年来Arpa基金会保证了众多比萨大学出身的医生得以在欧洲以及北美的著名的学院机构进行深造(器官移植、血管外科、肿瘤外科、胃肠学、麻醉科、肝炎学、新医疗技术、基础科学和医疗卫生经济学),同时对为他们创造出回国后能够完整地表达自己的环境使得在海外获取的知识开花结果做出了贡献,凭此发展进步。Arpa基金会要求这些年轻人承诺他们将运用所习得的理论和实践知识来帮助包括发展中国家中还没有获得类似的机会的人们。
你为他人服务,我们才会服务于你。

进步属于每一个人。

 

FONDAZIONE ARPA

アルパ財団(Arpa foundation)は、1992年にフランコ・モスカ教授により創設された社会貢献非営利団体(O.N.L.U.S)で、保健衛生に関する様々な分野の研究と育成を促進することを目的としています。この団体は、ピサ大学の一般外科・移植学科の局長をしていたフランコ・モスカ教授の指揮のもとに誕生しました。

類まれなる感性の持ち主で、世界的に有名な芸術家でありイタリア親善大使のアンドレア・ボチェッリ氏が名誉会長として迎えられました。財団にとって、彼の存在は、健康という最も貴重なものを失い苦しんでいる患者のために日々努力する人々の心の支えとなるとであろうと考えています。
巨匠は、アルパ財団が苦痛緩和の取り組みの持続的なプロジェクトを開始することを強く望んでいます。

アルパ財団は奉仕、共有、互助による活動で運営されています。財団の資源は臨床研究と腫瘍学分野の研究と移植技術の進歩のため、また、新しい医療技術の進歩と実施のために活用されます。

財団は時代とともに、イタリア国内外の医療関係の専門的知識の育成を増進してきました。
アルパ財団は、設立当初からの思想に基づき、国民は公衆衛生の進歩の重要な一員であるという観念を促すことに努めています。そのために、資格付与の機会を与え、専門家の育成につとめ、イタリア内外の医療専門家の継続的進歩のための研修を行っています。
アルパ財団の活動は、若い世代を巻き込み、自分たちより苦しい状況にいる人々への関心を高めることです。

アルパ財団の貢献:
―奨学金、研究補助金、実現までの方法や期間が明確な研究プロジェクトの契約
―生物学・工学の研究施設の設備の迅速な取得
―医療施設の時代に合った技術導入

医療従事者の育成・研修のための出資は、現在の財団の優先事項です。アルパは権威あるヨーロッパ・北アメリカ団体(移植学、血管外科学、腫瘍外科学、胃腸病学、麻酔学、肝臓病学、新医療技術、衛生の経済と基礎科学)において、ピサの多くの医者の育成を保証してきました。また、外国で技術を取得し帰国した研究者が研究成果を発揮し発展させることのできる施設の整備に貢献しています。アルパ財団は、この若い医師たちが知識を生かして活躍し、発展途上の人々も含めた、チャンスに恵められない人々に貢献することを望んでいます。

TRADUZIONI A CURA DI:
image001

Segreteria Pisa: 050 9913245
Segreteria Livorno: 0586 882965
ilmac@corsi.toscana.it – eduardo@ilm.it

Scopri tutti i nostri progetti

Puoi aiutare molte persone donando poco